Archive pour November, 2006

Wanna cuppa ?

Sunday, November 26th, 2006
Cuppa tea ?

Bien qu’il y ait peu de Britons dans l’entreprise où je travaille (on y trouve des Allemands, Suédois, Espagnols, Français, Bulgares…), leurs habitudes y sont bien ancrées.

Les pauses déjeuner se résument à un frugal sandwich ou plat préparé de Marks & Spencer englouti en 6 minutes à son bureau. Ici, on ne perd pas son temps à manger et c’est avec son ordinateur que l’on partage ses repas!

Un recours pour pratiquer l’anglais oralement et faire causette avec les collègues est donc la pause thé. J’accepte volontiers quand on me lance un “Wanna cuppa?“. Comprenez “Do you want a cup of tea, dear?” Inutile de préciser que l’on parle de thé!

Et finalement, le thé, avec un nuage de lait, c’est très bon!

Nothing Special

Saturday, November 25th, 2006

Jeudi soir, après avoir pris contact via son blog “Paris-London“, nous avons fait la connaissance de Deborah, francaise égarée ici depuis 2 mois. Bien qu’elle ne soit pas à Londres depuis longtemps, Deborah connaît déjà de bonnes astuces de fennec fûté, notamment pour trouver de la bonne bouffe gauloise.
Sinon aujourd’hui, samedi pluvio-ensoleillé dans la capitale de la perfide Albion.

On s’est quand même aventuré au dehors, en commencant par Oxford Street.
Eh bien c’est pas une bonne idée Oxford Street un samedi, quatre semaines avant Noël … 0,4 km/h de vitesse de pointe.
Ce qui nous a lentement fait aterrir à Tottenham Court Road … paradis du geek*.
Je reviendrai sans Sarah ;-)

*geek : ingénieur informaticien, souvent décrit comme boutonneux, mal habillé et portant des lunettes à verres épais.